Roman castigator al premiului International IMPAC Dublin Literary Award 2008. Tradus in peste 30 de limbi
Romanul a mai fost distins cu McAUSLAN FIRST BOOK PRIZE, PARAGRAPHE HUGH MacLENNAN PRIZE FOR FICTION, PRIX DES LIBRAIRES DU QUÉBEC
Si nominalizat la: SCOTIABANK GILLER PRIZE, GOVERNOR GENERAL’S LITERARY AWARD, ROGERS WRITERS’ TRUST FICTION PRIZE, COMMONWEALTH WRITERS’ PRIZE
Romanul de debut al artistului canadian de origine libaneza Rawi Hage a intrat in forta in lumea editoriala internationala, fiind aclamat de critici si tradus in aproape 30 de limbi. Cinematografic, abrupt, halucinant, dar inundat de un lirism intens, el vorbeste despre prietenie, tradare si familie, despre o lume in care violenta si haosul fac legea.
Intr-un Beirut sfartecat de razboi se leaga si dezleaga prietenii. Explodeaza bombe, se naruie case. Se confrunta militii rivale. Se face dragoste. Se goneste dement pe motociclete. Se fura la cazinou si se joaca ruleta ruseasca. Se scrie istorie. Se rescriu destine.
„...o realizare magnifica, alternand referintele la eroii filmelor de actiune americane cu vechea imagistica araba.” Booklist
„Pentru Hage, poezia limbajului e prilej de desfatare. Proza lui este de un realism brutal, dar deopotriva insufletita de fantezie neagra... de parca Khalîl Gibrân ar fuma hasis cu Hunter S. Thompson. Acest roman nu este reportaj - este o arta nelinistitoare, transcendenta.” Washington City Paper
;){kind=link}