CE VEŢI MAI CITI PÂNĂ LA SFÂRŞITUL ANULUI, ÎN SFÂRŞIT!
Data: Iulie 26, 2010 in General
Apariţii SF&F, Thriller&Mystery, Literary fiction, Love&Life, Clasic etc. probabile, dar nu de domeniul SF-ului, deşi sunt şi cărţi SF, mă rog, înţelegeţi voi…
Aşa cum v-am promis, vă prezint, în sfârşit, lista în care sunt spicuite multe dintre cărţile programate să apară la LEDA în semestrul al doilea 2010. Le voi grupa pe categorii, ca să identificaţi mai uşor titlurile care vă interesează. Eu sper să iasă pe piaţă toate cele înşirate mai jos, dar nu garantez. Ştiu, pe de altă parte, că unii dintre voi aşteptaţi anumite titluri/autori. Dacă nu le regăsiţi în listă, atunci s-ar putea să se numere printre surprize. Fiindcă eu mi-aş dori să fie şi surprize, dar iarăşi nu garantez.
SF&F
1. Neal Stephenson/ Snow Crash – Traducere de Veronica Mircea
2. Gene Wolfe/ Cartea Soarelui Nou, vol. 4 – Traducere de Irina Horea
3. Walter John Williams- The Praxis, vol. 1 din Dread Empire’s Fall – Traducere de Ştefan Ghidoveanu
4. Brian D’Amato/ In the Courts of the Sun – Traducere de Adina si Gabriel Raţiu
5. Eric Garcia/ Repossession Mambo – un thriller horror SF recent ecranizat, cu Jude Law și Forest Whitaker în rolurile principale. – Traducere de Ovidiu Petrişor
Thriller&Mystery
1. Chris Bohjalian/ The Double Bind – Traducere de Irina Bojin
2. Ian Rankin/ The Naming of the Dead – Traducere de Liviana Tane
3. Kay Hooper/ Blood Dreams – Traducere de Alexandra Muşat
4. Peter Robinson/ Friend of the Devil – Traducere de Ruxandra Ana
5. R.J. Ellory/ A Quiet Belief in Angels – Traducere de Laura-Georgiana Fratu
6. Karen Maitland/ Călătoria mincinoșilor – Traducere de Luana Schidu
LEDA Contemporan
1. Tim Parks/ Europa – Traducere de Irina Negrea
2. Philip Hensher/ Îngăduinţa nordului – Traducere de Iulia Arsintescu
3. Ross Raisin/ God’s Own Country – Traducere de Ondine Dascăliţa
4. Robert McLiam Wilson/ Eureka Street – Traducere de Livia Szasz
5. Panos Karnezis/ Little Infamies – Traducere de Mirella Acsente
6. Jonatham Lethem/ Motherless Brooklyn – Traducere de Irina Negrea
7. Kate Atkinson/ One Good Turn – Traducere de Ecaterina Popa
8. Donald Barthelme – Forty Stories – Traducere de Ana Chiriţoiu
9. Peter Ackroyd/ The House of Doctor Dee – Traducere de Dan Horaţiu Popescu
Maeştri LEDA
1. Margaret Atwood/ Alias Grace – Traducere de Florin Irimia
2. John Barth/ Iarba dracului – Traducere de Horia Florian Popescu
3. Doctorow/ City of God – Traducere de Virgil Stanciu
4. Juan Goytisolo/ Don Julian – Traducere de Andrei Ionescu
Love&Life
1. Anita Nair/ Mistress – Traducere de Ioana Jelea
2. Diane Johnson/ Le divorce – Traducere de Ioana Jelea
3. Lily Prior/ La Cucina – Traducere de Liviana Tane
LEDA Clasic
1. L. Tolstoi/ Razboi si pace – Traducere de Nicolae Iliecu
2. I.S. Turgheniev/ Un cuib de nobili – Traducere de Cornelia Topală
3. Dostoievski/ Adolescentul – Traducere de Livia Cotorcea
INFO ACADEMIA VAMPIRILOR 4
Data: Iulie 20, 2010 in SF&Fantasy Leda
Două informaţii proaspete privind apariţia volumului 4 din seria ACADEMIA VAMPIRILOR de Richelle Mead, una mai puţin bună şi a doua mai bună (sperăm ca aceasta din urmă să bucure fanii seriei si nu numai): data de apariţie pentru acest volum va fi 15 august 2010, datorită întârzierii traducerii, iar a doua veste – cea bună – reducerea acordată pe site va fi de 30% pentru acest titlu. Prin urmare, cei care au deja comandă înregistrată sau cei care îl vor comanda acum… îl vor primi la preţul promoţional de 34,93 lei.
ACADEMIA VAMPIRILOR – UNDĂ VERDE PENTRU MARELE ECRAN
Data: Iulie 06, 2010 in SF&Fantasy Leda
Producătorul Michael Preger s-a hotărât să ecranizeze seria ACADEMIA VAMPIRILOR de Richelle Mead
Preger Entertainment a achiziţionat drepturile de film pentru seria Academia Vampirilor de Richelle Mead – bestseller New York Times. Anunţul a fost făcut pe 29 iunie 2010.
Publicată şi în România de editura LEDA, parte a Grupului Editorial Corint, seria s-a bucurat încă de la lansare de un real succes printre fanii cărţilor de gen, înregistrând vânzări record. Primele 3 volume, apărute pe piaţă începând din martie 2010, Academia Vampirilor, Iniţierea şi Atingerea Umbrei, s-au vândut în peste 10.000 de exemplare. Volumul 4, Jurământ de sânge va apărea la sfârşitul lunii iulie, începutul lunii august.
În America, Spirit Bound, volumul 5 al seriei, a ajuns pe locul 1 în New York Times şi USA Today, fiind bestseller numărul 1 simultan şi în Australia şi Noua Zeelandă.
Academia vampirilor este o serie urban fantasy şi „romance paranormal“ pentru adolescenţi, plină de suspans şi dinamism. Acţiunea se petrece în zilele noastre, într-un univers ce adăposteşte un melanj de vampiri clandestini (unii dintre ei pe jumătate oameni), alchimie şi magie. Richelle Mead face trecerea de la axarea interesului pe vampirii-personaje-masculine-misterioase-şi-ameninţătoare, precum cele din Twilight, True Blood şi Jurnalele vampirilor, la personajul feminin de 17 ani, puternic, dar totuşi cu slăbiciuni, care se confruntă cu lumea sa având o atitudine hotărâtă, curajoasă şi combativă - Rose Hathaway, dhampir, jumătate om/jumătate vampir şi gardian al moroilor. Povestea o cunoaşteţi, n-are rost să o rezum aici. Dacă nu o cunoaşteţi, cumpăraţi cărţile şi citiţi-o!
Fanii seriei din toată lumea au împăienjenit reţelele de internet cu prezentări ale filmului create de ei înşişi, chat rooms, bloguri şi chiar petiţii pentru film – trimiţând un mesaj deosebit de puternic la Hollywood pentru aducerea personajelor create de Mead pe marele ecran. „Acest virus spontan a explodat pe internet“, comentează Preger. „Găsirea unei poveşti deosebite, cum este cea de faţă, şi adaptarea ei este un lucru, dar să descoperi ulterior această audienţă uriaşă, ce creşte exponenţial, ce aşteaptă cu nerăbdare – chiar cere – ca filmul să fie produs, asta îţi măreşte responsabilitatea.“
Academia vampirilor a debutat în New York Times Bestsellers list în 2007 şi continuă să se menţină acolo cu fiecare nouă carte din serie, datorită suportului cititorilor şi criticilor. A avut vânzări de peste 3,5 milioane de exemplare pe piata americana şi 1 milion de exemplare pe piaţa internaţională. Academia vampirilor a fost publicată până acum în 34 de ţări inclusiv în Marea Britanie şi Australia. Cea de-a 6 carte şi ultima din serie va fi lansată în decembrie 2010. Pe baza succesului internaţional, Penguin/Razorbill a comandat o continuare a seriei, ce va începe în 2011. Printre proiectele de succes ale lui Preger se afla mini-seria BBC1 din 2009 Ziua Trifidelor şi John Carpenter’s Village of the Damned produs de Universal Studios. Preger Entertainment se află în Miami, Florida.
CE VEŢI MAI PUTEA CITI PÂNĂ LA SFÂRŞITUL ANULUI
Data: Iunie 26, 2010 in General
Oferta LEDA de cărţi fantasy/urban fantasy/romance paranormal
În urma solicitărilor voastre, vă dezvălui titlurile pe care am vrea să le edităm până în decembrie 2010, pe segmentul menţionat mai sus, fără a include aici titlurile de SF/Fantasy, cărora le voi dedica o altă postare.
Apariţia în luna specificată e ceea ce ne-am dori, însă vă rog să luaţi în calcul şi posibilitatea unor întârzieri, schimbări în plan etc, câteodată imposibil de evitat atunci când vorbim de o perioadă semnificativă de timp. Ideea este că oricare dintre serii poate fi suspendată dacă nu are vanzari satisfăcătoare. E ceva firesc, aşa se face şi în afară, nu trebuie să se supere nimeni. Acolo unde nu am încă stabilit titlul definitiv de către traducător, am preferat să-l dau pe cel original, urmând ca, pe măsură ce se definitivează, să actualizez lista.
1. Jurământ de sânge, Academia Vampirilor vol. 4 de Richelle Mead / iulie
2. Glass Houses, Morganville Vampires vol. 1 de Rachel Caine / august
3. Reginele-dragon, Trilogia mistică vol. 2 de Traci Harding / septembrie
4. The Return 1: Nightfall, Jurnalele Vampirilor vol. 5 de L.J. Smith / septembrie
5. Dead Girl’s Dance, Morganville Vampires vol. 2 de Rachel Caine / septembrie
6. Blue Blood, Blue Blood vol. 1 de Melissa de la Cruz / septembrie
7. Succubus Blues, Georgina Kincaid Series vol. 1 de Richelle Mead/septembrie
8. Midnight Alley, Morganville Vampires vol. 3 de Rachel Caine / octombrie
9. Urma sângelui, Cărţile sângelui vol. 2 de Tanya Huff / octombrie
10. Madona neagră, Trilogia mistică vol. 3 de Traci Harding / octombrie
11. The Awakening, Forţele Răului Absolut vol. 2 de Kelley Armstrong / octombrie
12. Spirit Bound, Academia Vampirilor vol. 5 de Richelle Mead / octombrie
13. The Return 2: Shadow Souls, Jurnalele Vampirilor vol. 6 de L.J. Smith / noiembrie
14. Succubus on Top, Georgina Kincaid vol. 2 de Richelle Mead / noiembrie
15. Masquerade, Blue Blood vol. 2 de Melissa de la Cruz / noiembrie
16. The Reckoning, Forţele Răului Absolut vol. 3 de Kelley Armstrong / noiembrie
Sunt 16 cărţi din 8 serii, destule cât să satisfacă pretenţiile şi celor mai exigenţi dintre voi. Veţi avea ce cumpăra şi ce citi. De asemenea, s-ar putea să fie şi surprize.
PRECOMANDĂ ACADEMIA VAMPIRILOR 4
Data: Iunie 25, 2010 in General
Află dacă ai comandat cartea… sau comand-o aici dacă o vrei…
PRECOMANDĂ ROBERT PATTINSON. BIOGRAFIA NEOFICIALA de Virginia Blackburn
Data: Iunie 19, 2010 in General
PRECOMENZI PENTRU ROBERT PATTINSON DE VIRGINIA BLACKBURN SE VOR PUTEA FACE DOAR PÂNĂ PE 30 IUNIE.
PÂNĂ ATUNCI BENEFICIAŢI DE REDUCEREA SPECIALĂ DE 25%.
DUPĂ ACEASTA DATĂ REDUCEREA ACORDATĂ VA FI CEA OBIŞNUITĂ, DE 20%.
Află dacă ai comandat cartea… sau comand-o aici daca o vrei…
PRECOMANDĂ INVOCAREA. VOL. 1 din FORŢELE RĂULUI ABSOLUT de Kelley Armstrong
Data: Iunie 18, 2010 in General
PRECOMENZI PENTRU INVOCAREA DE KELLEY ARMSTRONG SE VOR PUTEA FACE DOAR PÂNĂ PE 30 IUNIE.
PÂNĂ ATUNCI BENEFICIAŢI DE REDUCEREA SPECIALĂ DE 25%.
DUPĂ ACEASTA DATĂ REDUCEREA ACORDATĂ VA FI CEA OBIŞNUITĂ, DE 20%.
Află dacă ai comandat cartea… sau comand-o aici dacă o vrei…
SERIA FORŢELE RĂULUI ABSOLUT LA EDITURA LEDA
Data: Iunie 17, 2010 in SF&Fantasy Leda
INVOCAREA. VOL. 1 din FORŢELE RĂULUI ABSOLUT de Kelley Armstrong
Chloe, eroina şi naratoarea cărţii, este o adolescentă obişnuită, elevă la o şcoală de artă şi pasionată de filme. De altfel, una dintre dorinţele ei cele mai mari – alături de cea de a avea multe prietene (şi un prieten!) – este să devină regizor de filme. De aceea, de multe ori, în momentele dificile, ea abordează acea situaţie ca şi cum ar privi-o din spatele unei camere de filmat – ceea ce devine un film horror în clipa în care începe să vadă stafii.
Asta o duce la Sanatoriul Lyle, un loc destul de exclusivist pentru adolescenţi cu tulburări psihice. Aici, medicii încearcă să o convingă pe Chloe că „stafiile“ ei sunt de fapt un produs al schizofreniei de care suferă. Fie că vede stafii sau este doar bolnavă, Chloe este dispusă să-şi ia medicamentele, pentru a se putea întoarce cât mai repede la viaţa ei dintotdeauna. Dar când îi cunoaşte pe ceilalţi copii din sanatoriu, îşi dă seama că problemele lor mentale ar putea fi de fapt, la fel ca şi ale ei, abilităţi supranaturale, şi că în realitate sanatoriul este populat de semidemoni, şamani, magicieni, vârcolaci şi, bineînţeles, necromanţi (aşa cum este Chloe). Iar acum Chloe începe să-şi pună tot felul de întrebări: De ce se află cu toţii aici? Ce se întâmplă cu copiii transferaţi în altă parte, într-un mod misterios, şi cu care nu se mai poate lua legătura? Ce taine ascunde sanatoriul, care cu siguranţă e cu totul altceva decât pare? Şi ce vrea să îi spună stafia pe care o tot vede în subsol ?
Cu o intrigă captivantă, desfăşurată într-un decor ameninţător şi oarecum sinistru, cu personaje incitante, cu elemente pe care fanii cărţilor horror le îndrăgesc (cadavre misterioase îngropate, doctori malefici, vârcolaci, telechinezie), cartea te ţine în suspans şi, aşa cum spune Kirkus Reviews, „cititorii ar putea ţipa suficient de tare pentru a trezi morţii“.
PRECOMANDĂ Volumul 10 din Vampirii Sudului - MOARTE IN FAMILIE
Data: Iunie 07, 2010 in General
O SCRISOARE DE NE-MULŢUMIRE
Data: Iunie 03, 2010 in Leda Contemporan
DRAGI AMERICAN AIRLINES de Jonathan Miles
Traducere din limba engleză şi note de Andrei Oprea
Oare de ce nu există ceasuri în aeroporturi, aşa cum există în gări, ca să poţi vedea cu ochii tăi cât de încet trece timpul în escalele interminabile? ― se întreabă personajul acestui roman, Bennie Ford. El se îndreaptă de la New York la Los Angeles, ca să ia parte la nunta fiicei pe care n-a mai văzut-o de 28 de ani, dar zborul său face o escală neprevăzută la Chicago, unde este anulat pe motiv de vreme nefavorabilă, deşi afară e soare şi senin. După opt ore de aşteptare şi un pachet de ţigări fumate, Bennie se hotărăşte să scrie o scrisoare de ne-mulţumire companiei American Airlines, ca să-şi ceară înapoi banii plătiţi pe bilet. Scrisoarea se lungeşte cât toată cartea, iar escala se lungeşte şi ea cât să-i ofere lui Bennie prilejul de a-şi rememora viaţa de tânăr poet beţiv şi ratat, de soţ părăsit de nevasta care-l socotea irecuperabil, de fiu născut dintr-o greşeală de tinereţe a mamei lui. El scrie cu furie la început, cu nostalgie şi emoţie la mijloc şi cu bună-dispoziţie spre final, când se vede îmbarcat într-un avion şi cu şansa de a mai prinde măcar sfârşitul nunţii fiicei sale, dar pe tot parcursul cărţii cu un umor aprig, făcând haz de necazul şi al lui, şi al celorlalţi blocaţi ca şi el pe aeroport, dar şi al bietelor American Airlines, pe care bănuieşte că toţi le înjură ca şi el.